Ave Maris Stella
+ SALUT, Étoile de la mer,
Très sainte Mère de Dieu :
Toujours, vous restez vierge,
Bienheureuse porte du ciel.
En recevant cet Ave
De la bouche de Gabriel
Vous avez assuré notre paix
en inversant le nom d'Eva.
Rompez les liens des coupables ;
Rendez la lumière aux aveugles ;
Éloignez de nous les maux,
obtenez-nous tous les biens.
Montrez que vous êtes mère ;
Et qu'Il agréé par vous nos prières
Celui qui, étant né pour nous,
Accepta d'être votre Fils.
Vierge singulière,
De tous les êtres le plus doux,
Faites que, déliés de nos péchés,
Nous soyons rendus doux et chastes.
Accordez-nous une vie pure,
Préparez-nous un chemin sûr,
Que dans la vision de Jésus,
A jamais nous nous réjouissions.
Louange à Dieu le Père,
Gloire au Christ, le Très-Haut,
Honneur à l'Esprit-Saint,
Même hommage aux Trois.
Amen. +